Appel à bénévoles : 2éme édition « États Généraux de la Culture au Maroc »|Call for Volunteers : 2nd edition of « Etats Généraux de la culture in Morocco» | دعوة للتطوع : النسخة الثانية من الملتقى العام حول الثقافة بالمغرب

L’association Racines pour la culture et le développement au Maroc et en Afrique, lance un appel à bénévoles dans le cadre de la deuxième édition des États Généraux de la Culture au Maroc qui aura lieu, les 10/11/12 novembre 2016 à Casablanca.

Cet appel a pour objectif de renforcer l’équipe opérationnelle de Racines notamment au niveau de la logistique et la coordination de toutes les activités qui auront lieu avant et pendant cette manifestation.

Les bénévoles doivent être disponibles du lundi 07 au dimanche 13 Novembre 2016, à Casablanca.

Profils recherchés :

• Etudiants ou lauréats des formations en métiers de la culture (médiation et ingénierie culturelle, métiers du livre, cinéma et audiovisuel, études théâtrales…etc).
• Etudiants ou lauréats des formations publiques ou privées en commerce (management, gestion, marketing,…etc).
• Etudiants ou lauréats des formations publiques ou privées en communication et journalisme.
• Etudiants ou lauréats des formations publiques ou privées en relations internationales.

Racines accepte des candidatures des marocains et des non marocains, résidant ou non à Casablanca.

Critères d’éligibilités :

• Etre âgé entre 18 et 35 ans
• Etre disponible pour la période ci-dessus
• Maitrise des langues : arabe, français et anglais (vivement souhaitée)
• Avoir l’esprit d’équipe, être polyvalent et avoir la capacité de travailler dans un environnement international
• Etre en mesure de prendre en charge ses frais de voyage vers et de Casablanca. Racines assurera l’hébergement et les perdiems du 06 au 13 novembre 2016.

Vidéo EGC#1 à Rabat

Les candidatures doivent être envoyées par mail avant le 25 septembre 2016 accompagnées d’un CV et d’une lettre de motivation à l’adresse suivante : [email protected]

The « Racines » association, which promotes culture and development in Morocco and Africa, launches a call for volunteers through of the second edition of the « Etats Généraux de la culture au Maroc », which will take place on the 10th/11th/12th of November 2016, in Casablanca.  

This call seeks to reinforce the operational team of Racines, particularly at the logistics and coordination of all activities taking place before and during the event.

Volunteers need to be available from Monday 07 to Sunday, November 13, 2016 in Casablanca.

Profile sought :

• Students or graduates in cultural studies (mediation and cultural engineering, book publishing, cinema and audiovisual, theater studies.. etc.)
• Students or graduates from public or private schools (management, marketing… etc).
• Students or graduates from public or private schools in communication and journalism.
• Students or graduates from public or private school in international relations.

Racines will accept applications of Moroccans and no-Moroccan, resident or not in Casablanca.

Criteria of eligibility:

• To be between 18 and 35 years old
• To Available for the time period stated above
• To master : Arabic, French and English (strongly recommended)
• To be a team player, versatile and able to work in an international environment
• Being able to support travel expenses to and from Casablanca. Racines will provide accommodation and perdiems from 6 to 13 November, 2016.

Video EGC#1

The candidatures have to be sent per E-Mail before the 25 september, 2016 accompanied by a resume and a letter of motivation. Everything has to be sent to the following address : [email protected]

جمعية جذور للثقافة والتنمية في المغرب وإفريقيا، تفتح باب الترشح للتطوع من أجل تنظيم النسخة الثانية من الملتقى العام حول الثقافة  بالمغرب، التي ستعقد أيام 10/11/12 نونبر 2016 بمدينة الدار البيضاء. 

تهدف هذه الدعوة إلى تعزيز و دعم فريق العمل على مستوى اللوجستي والتنسيق بين جميع الأنشطة التي ستنظم  قبل وخلال الحدث.

يجب أن يكون المتطوع متاحا للفترة الممتدة من الاثنين7  نونبر إلى الأحد 13 نونبر 2016 بالدار البيضاء.

من يمكنه الترشح ؟

• طلاب أو خريجي المهن الثقافية (الوساطة والهندسة الثقافية، مهن الكتاب،  السينما، السمعي البصري   الدراسات المسرحية … الخ).
• طلاب أو خريجي التكوينات العمومية أو الخاصة بقطاع التجارة (الإدارة، التسيير، التسويق، الخ ).
• طلاب أو خريجي التكوينات العمومية أو الخاصة في مجال الاتصالات والصحافة.
• طلاب أو خريجي التكوينات العمومية أو الخاصة العامة والخاصة في العلاقات الدولية.

الدعوة تخص الطلبة المغاربة و الأجانب المقيمين و الغير مقيمين بالدار البيضاء.

معايير الأهلية:

• أن تتراوح أعمار المرشح بين 18 و 35 سنة
• أن يكون متاحا  للفترة أعلاه
•  إتقان اللغات التالية: العربية، الفرنسية والإنكليزية (مطلوب بشدة)
•  أن يكون مقيما بالمغرب
•  يتمتع بروح الفريق، أن يكون متمكنا من القيام بمختلف المهام، وله القدرة على العمل في جو دولي.

>> شريط فيديو النسخة الأولى من الملتقى  

المرجو إرسال طلب ترشيحكم عبر البريد الكتروني قبل 25 شتنبر 2016، تتضمن سيرتكم الذاتية (CV) ورسالة تحفيزية إلى العنوان التالي: [email protected]