Deux nouvelles représentations de « B7al B7al » à Casablanca ! عرضان جديدان ل « بحال بحال » بالدارالبيضاء

L’association Racines, en partenariat avec la troupe du Théâtre de l’Opprimé Casablanca et The Minority Globe, organise deux représentations de la pièce de théâtre « B7al b7al » (Tous égaux), créée dans le cadre du projet Mix City.

Rendez-vous avec « B7al B7al » (Tous égaux) à Casablanca le samedi 12 décembre 2015, place du jardin de la préfecture de Ain Sebaa à 16h et place Ahmed El Bedaoui (Ancienne Médina, en face de l’auberge des jeunes) à 18h30.

Mix City vise à offrir aux migrants subsahariens au Maroc un espace d’expression, à travers les techniques du théâtre de l’opprimé (Halqa Forum), afin de sensibiliser la société marocaine aux problèmes dont souffrent cette minorité et de briser les préjugés et les stéréotypes à son égard.

Mix City s’inscrit dans le cadre du programme « Diversité, Drame et développement », co-financé par l’Union Européenne dans le cadre du programme Med Culture, par le Fond Prince Claus pour la culture et le développement, la Fondation SwedishPostcode et la Fondation Heinrich Böll; et mis en œuvre par Minority Rights Group International, l’Institut du Forum Civic et l’Institut Andalus.

Cette seconde tournée bénéficie du soutien du Ministère chargé des Marocains Résidant à l’Etranger et des Affaires de la Migration.

NB: La pièce se joue en darija et en français.

Contact:
Mehdi Azdem
+212 674 55 12 50
[email protected]

Liens utiles :
Sur Facebook : https://www.facebook.com/pages/Mix-City/956840997659889
Extrait de la représentation de « B7al B7al » à Nador : https://www.youtube.com/watch?v=QonH4b1ByeM
Teaser tournée nationale :https://www.youtube.com/watch?v=VmjqjA9gPS
Vidéo résidence 2: https://www.youtube.com/watch?v=ZKoZhbmThtY
Vidéo résidence 1: https://www.youtube.com/watch?v=-DGqNEXsRsw
Théatre de l’Opprimé Casablanca : https://www.facebook.com/Masra7Lme7gour?fref=ts
The Minority Globe : https://www.facebook.com/pages/The-Minority-Globe/103855653010845?fref=ts

————————————————————————————————————————————————-

« تنظم جمعية جذور بشراكة مع فرقة مسرح المحڭور الدارالبيضاء و ماينورتي ڭلوب، عرضين بالدارالبيضاء لمسرحية « بحال بحال » ، التي صممت في إطار مشروع « ميكس سيتي

.موعدكم مع مسرحية « بحال بحال » يوم السبت 12 دجنبر 2015 بساحة – حديقة عمالة عين السبع، على الساعة الرابعة زوالا ثم بساحة أحمد البيضاوي (بالمدينة القديمة، قرب مأوى الشباب) على الساعة السادسة و النصف مساء

.يهدف مشروع « ميكس سيتي » إلى منح المهاجرين من جنوب الصحراء فضاء للتعبيرعن طريق مسرح الفوروم، من أجل تحسيس المجتمع المغربي بما تعانيه هذه الفئة، ومن أجل كسر الأحكام المسبقة والصورة النمطية التي ألصقت بها

يدخل هذا المشروع في إطار برنامج  » الدراما والتنوع والتنمية بمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا »، الممول من طرف الاتحاد الأوروبي في إطار برنامج ميدكلتر، و من طرف الأميربرينس كلاوس للثقافة و التنمية، مؤسسة بوستكود السويدية و مؤسسة هينرش بول، والمنفذ من قبل فريق
.مينورتي رايت الدولي، معهد المنتدى سفيك ومركز أندلس

.هذه الجولة الجديدة تحظى بدعم من الوزارة المكلفة بالمغاربة المقيمين في الخارج وشؤون الهجرة

.ملحوظة : العرض بالدارجة و الفرنسية

: للمزيد من المعلومات الإتصال ب
المهدي أزدام
+212 674 55 12 50
[email protected]

: الروابط
: صفحة الفيسبوك
https://www.facebook.com/pages/Mix-City/956840997659889
:مقتطف من عرض « بحال بحال » بالناظور

: شريط قبلي للجولة
https://www.youtube.com/watch?v=VmjqjA9gPS
: شريط الرزدنسي 2

شريط الرزدنسي : 1

: مسرح المحڭور الدارالبيضاء
https://www.facebook.com/Masra7Lme7gour?fref=ts
: ماينورتي ڭلوب
https://www.facebook.com/pages/The-Minority-Globe/103855653010845?fref=ts